不解之緣相似詞/近義詞

注音 ㄅㄨˋ ㄐ一ㄝˇ ㄓ ㄩㄢˊ

拼音 bù jiě zhī yuán

不解之緣相似詞

脣齒相依難解難分藕斷絲連

基本釋義

⒈  指難以解除的密切關係。

脣齒相依:  嘴脣和牙齒互相依靠。比喻互相依存,關係密切。例王師屢徵而未有所克者,蓋以吳、蜀脣齒相依,憑阻山水,有難拔之勢故也。——《三國志·魏書·鮑勳傳》英be closely related and mutually dependent like the lips and teeth;

難解難分:  形容爭鬥的雙方實力相當,勝負未決,難分高下。英be inextricably involved;⒉  也形容情意綿綿,情感深厚,難以分離。英be sentimentally attached to each other;

藕斷絲連:  似是分離,卻仍有牽連。過去多指男女間的情思難斷。例反正他們是藕斷絲連的。——歐陽山《三家巷》英embers; the lotus roots may be broken,and its skin remains united;