危如累卵相似詞/近義詞

注音 ㄨㄟ ㄖㄨˊ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄢˇ

拼音 wēi rú lěi luǎn

危如累卵相似詞

▸ 風雨飄搖 ▸ 處堂燕鵲 ▸ 千均一發 ▸ 搖搖欲墜 ▸ 存亡絕續 ▸ 一觸即潰 ▸ 累卵之危 ▸ 不絕於縷 ▸ 搖搖欲倒 ▸ 危在旦夕 ▸ 安如磐石 ▸ 萬死一生 ▸ 間不容髮 ▸ 千鈞一髮 ▸ 岌岌可危 ▸ 不絕如縷 ▸ 奄奄一息 ▸ 事危累卵 ▸ 不絕如線 ▸ 不堪一擊 ▸ 不堪設想 ▸ 危如懸卵 ▸ 土崩瓦解 ▸ 一髮千鈞

基本釋義

⒈  比喻處境極其危險，像堆起來的蛋，隨時可能滾下來，打碎。

英in a precarious situation; as precarious as a pile of eggs;

風雨飄搖：  飄搖：本作“漂搖”，一作飄蕩。形容動盪不安，形勢很不穩定。例死生契闊心如鐵，風雨飄搖鬢欲絲。——宋·范成大《石湖詩集》英swaying in the storm; be buffeted by wind and rain;⒉  危險的，有危險的。例一家風雨飄搖的企業。英venturous; precarious;

處堂燕鵲：  《藝文類聚》卷九二引《呂氏春秋》：“燕雀處一屋之下，子母相哺，喣喣然其相樂也，自以為安矣。灶突決，火上，棟宇將焚，燕雀顏色不變，不知禍將及也。”因以“處堂燕鵲”比喻居安忘危的人。

千均一發：

搖搖欲墜：  形容非常危險，快要倒塌或掉下來。英tottering; crumbling; ramshackle; be on the verge of total collapse;

存亡絕續：  繼續生存或者滅亡。形容勢態十分危急。

一觸即潰：  剛一接觸就立即潰散。形容軍隊無鬥志，喪失戰鬥力。英collapse at the first encounter;

累卵之危：  累：堆積。好比堆疊起來的蛋，極容易打碎。比喻情況極其危險。

不絕於縷：

搖搖欲倒：  搖搖：搖晃；欲：將要。形容很快就要倒塌，或不穩固，很快就要垮臺。

危在旦夕：  危難很快就要降臨。指危險之至。例天下危在旦夕，陛下尚自與閹臣共飲耶？——《三國演義》英be in deadly danger; on the verge of death (destruction);

安如磐石：  安穩得像巨石一樣。形容穩固。英as solid as a rock; great security;

萬死一生：  猶言九死一生。極言生命的危險。語出《漢書·司馬遷傳》：“夫人臣出萬死不顧一生之計，赴公家之難，斯以奇矣。”

間不容髮：  中間放置不下一根頭髮，形容相距極微。例律厤迭相治，其間不容髮。——《大戴禮記》英a seamless heavenly robe——flawless; by the skin of one's teeth; by a hair's breadth; the difference is as narrow as a hair's breadth;⒉  比喻情勢危急到極點。例其出不出，間不容髮。——漢·枚乘《上書諫吳王》英the situation is extremely critical; within a hair of; within an inch of;

千鈞一髮：  千鈞之物吊在一根髮絲上。比喻極其危急。例假手韃靼，連歲屏除，岌岌之勢千鈞一髮矣。——宋·程珌《丙子輪對剳子》英imminent peril;

岌岌可危：  形容極其危險。

不絕如縷：  象用一根細線連著，形容極其危急。現在也形容聲音細微而連綿不斷。例或者人已經轉過山頭望不見了，歌聲還餘音嫋嫋，不絕如縷。——《歌聲》英almost extinct; very precarious like a thread going to break;

奄奄一息：  只剩下微弱的氣息。形容呼吸微弱，瀕於死亡。例賈璉走到旁邊，見鳳姐奄奄一息，就有多少怨言，一時也說不出來。——《紅樓夢》英at one's last gasp; on the blink; on the verge of death;

事危累卵：  事情危險得像堆起來的蛋一樣。形容局勢極端危險。英be in a critical moment;

不絕如線：  亦作“不絕如縷”。形容局勢危急，像差點兒就要斷掉的線一樣。形容子孫衰落或後繼者稀少。形容聲音或思緒微弱。

不堪一擊：  堪：承受。經不起打擊，打一下都受不了。形容很脆弱。例在敗亡的時候，暴君們是多麼的無力，他們的王國就成了不堪一擊的紙糊的東西。——巴金《給西方作家的公開信》英collapse at the first blow; cannot withstand a single blow;

不堪設想：  不能想象，多指事情發展到極壞的地步。英be deadful to contemplate; be most disastrous; a inconceivable;

危如懸卵：

土崩瓦解：  如土之崩墜、瓦之破碎。比喻徹底崩潰、不可收拾。例封建帝制不是早就土崩瓦解了嗎。英crumble; disintegrate; collapse like a house of cards; fall apart; fall to pieces; go to hell in a hack;

一髮千鈞：  一根頭髮吊著千鈞重物。比喻情況萬分危急。也說“千鈞一髮”英with the sword of Damocles above one's head;