守株待兔相似詞/近義詞

注音 ㄕㄡˇ ㄓㄨ ㄉㄞˋ ㄊㄨˋ

拼音 shǒu zhū dài tù

守株待兔相似詞

▸ 好逸惡勞 ▸ 守株緣木 ▸ 刻舟求劍 ▸ 墨守成規 ▸ 緣木求魚 ▸ 坐享其成 ▸ 固守成規

基本釋義

⒈  比喻死守經驗，不知變通。亦用以諷刺妄想不勞而獲的僥倖心理。

英stand by a stump waiting for more hares to come and clash themselves against it—trust to chance and windfalls;

好逸惡勞：  貪圖安逸，不喜勞動。例好逸惡勞者，常人之情，偷情苟簡者，小人之病。——宋·陳敷《農書·稽功之誼篇第十》英love ease and hate work;

守株緣木：  “守株待兔”、“緣木求魚”的略語，比喻不根據實際情況而去做根本不可能做到的事。例乃區區循大道以求之，不幾於守株椽木乎？——馬中錫《中山狼傳》英abbreviation of two idioms:“wait for gains as one who stands by a tree stump waiting for more hares to come and dash themselves” and “do the impossible as one who climbs a tree to catch fish”;

刻舟求劍：  比喻看問題做事情死板不靈活，不知情隨勢變。英be stubbornly unimaginative as the man who marked the boat to find his lost sword; take measures without regard to changes in circumstances;

墨守成規：  比喻拘泥於成見而不善於機變。英stick to conventions;

緣木求魚：  爬上樹去找魚。比喻行事的方向、方法不對，必將勞而無功。例今以所重加非其人，望其毗益萬分，興化致理，璧猶緣木求魚，升山採珠。——《後漢書·劉玄傳》英Do the impossible as one who climb a tree to catch fish—a fruitless approach;

坐享其成：  自己不勞動，只是坐著受用他人辛勞的收穫。英sit idle and enjoy the fruits of other’s work; reap where one has not sown;

固守成規：  成規：現成的規矩、制度。指思想固執保守，守著老規矩不放，不思改革進取。