徒負虛名相似詞/近義詞

注音 ㄊㄨˊ ㄈㄨˋ ㄒㄨ ㄇ一ㄥˊ

拼音 tú fù xū míng

徒負虛名相似詞

▸ 名存實亡 ▸ 有名無實 ▸ 名不副實 ▸ 外強中乾 ▸ 徒擁虛名 ▸ 名過其實 ▸ 魚質龍文 ▸ 虛有其表

基本釋義

⒈  見“徒有虛名”。

名存實亡：  名義上或形式上存在，但實際上已不存在。例有一方不守信用，協議就將名存實亡。英nominal; cease to exist except in name; exist in name only;

有名無實：  只具空名，並無實際。英exist in name but not in reality; be merely nominal;

名不副實：  徒有虛名，與實際不相符合。例名不副實的作家。英be sth.more apparent than real; be sth.more in name than in reality; be unworthy of the name (title); not millitary of the name;

外強中乾：  外有強形，內中幹竭。泛指外表強大，內實空虛。英strong in appearance but weak in reality; be tough outside but brittle inside;

徒擁虛名：  見“徒有虛名”。

名過其實：  名位或名聲超過實際。

魚質龍文：  魚的實質，龍的外表。謂虛有其表。

虛有其表：  唐中書舍人蕭嵩長大多髯。玄宗欲以蘇頲為相，命嵩起草詔書。既成，不中玄宗之意，擲其稿於地，曰：“虛有其表耳。”事見唐鄭處誨《明皇雜錄》。後因稱徒有外表沒有實學為“虛有其表”。