惜墨如金相似詞/近義詞

注音 ㄒ一 ㄇㄛˋ ㄖㄨˊ ㄐ一ㄣ

拼音 xī mò rú jīn

惜墨如金相似詞

▸ 惜墨若金 ▸ 字斟句酌 ▸ 一字千金 ▸ 言簡意賅 ▸ 惜字如金

基本釋義

⒈  指繪畫、做文章等不輕易落筆，力求精煉。

例李營丘惜墨如金。——宋·費樞《釣磯立談》

英(of a writer,calligrapher,painter) abstemious of his use of ink;

惜墨若金：

字斟句酌：  形容行文吐字細緻謹慎，逐字逐句斟酌選定。英choose one’s words with great care; weight every word;

一字千金：  一個字值一千金，原指改動一個字賞賜千金，見《史記·呂不韋列傳》：“布咸陽市門，懸千金其上，延諸侯遊士賓客有能增損一字者予千金。”後用來稱讚詩文精妙，價值極高。例文溫以麗，意悲而遠，驚心動魂，可謂幾乎一字千金！——南朝梁·鍾嶸《詩品》英one word is worth a thousand taels of gold;

言簡意賅：  語言雖精練簡潔，但已概括要義。英words are few,but they contain profound truth; be precise and to the point;

惜字如金：  謂極其節省文字，不多費筆墨。