朱門相似詞/近義詞

注音 ㄓㄨ ㄇㄣˊ

拼音 zhū mén

朱門相似詞

望族名門權門大戶豪門

基本釋義

⒈  古代王公貴族的住宅大門漆成紅色,表示尊貴。

vermilion gates; red-lacquered doors of wealthy homes;

⒉  舊時借指豪富人家。

the rich; wealthy family;

望族:  有名望、有地位的家族。例王謝二氏,最為望族。——秦觀《王儉論》名門望族。英distinguished family; well-established family; prominent family;

名門:  指有聲望的門第。例名門閨秀。英an influencial family;

權門:  權貴豪門。例所謂權門者。——明·宗臣《報劉一丈書》權門之子。英powerful family;

大戶:  人口多的人家。英large family;⒉  指有財勢的人家。例素疾大戶兼併。——《明史·海瑞傳》英rich and influential family;⒊  消費量大的顧客、大使用者。英important customers;

豪門:  舊時指位高權重而氣勢凌人的家族。例豪門大族。英rich and powerful family;