為所欲為相似詞/近義詞

注音ㄨㄟˊ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ ㄨㄟˊ

拼音 wéi suǒ yù wéi

為所欲為相似詞

▸ 暴戾恣睢 ▸ 隨心所欲 ▸ 橫行霸道 ▸ 作威作福 ▸ 為非作歹 ▸ 無所不為 ▸ 恣意妄為 ▸ 跋扈自恣 ▸ 專橫跋扈 ▸ 惟所欲為 ▸ 妄作胡為 ▸ 橫行無忌 ▸ 任性妄為 ▸ 胡作非為 ▸ 竊時肆暴 ▸ 膽大妄為 ▸ 肆無忌憚 ▸ 無法無天

基本釋義

⒈ 想做什麼就做什麼；任意行事。

英do as one pleases; act wilfully; do whatever one likes; have one's own way;

暴戾恣睢：戾：殘忍。恣睢：橫暴的樣子。凶暴惡戾，恣性怒目對人。例暴戾恣睢，聚黨數千人橫行天下。——《史記·伯夷列傳》元惡大憝，暴戾恣睢，據人之室，竊人之財，殺人之婦。此而不誅，則人將相食，國家之典法亦為無用矣.——明·歸有光《與嘉定諸友書》英extremely cruel and despotic;

隨心所欲：完全按照自己的意願去行事。例他可以隨心所欲地去做。英have one's own way; do as one likes;

橫行霸道：倚仗權勢，胡作非為。例不讓腐懦學究橫行霸道。英play the tyrant;⒉ 行使專橫權力。例這些頭頭在鄉里橫行霸道。英tyrannize;

作威作福：恃仗權勢，欺凌弱小，濫施淫威。英tyrannically abuse one’s power; ride roughshod over others; lord; act like a tyrant;

為非作歹：做違法的事，做令人痛恨的事。例你待為非作歹，瞞心昧己，終久是不牢堅。我說的是好話，不過叫你心裡留神，並沒叫你去為非作歹。——《紅樓夢》到了二十歲，便不念書了，跟在畢植本身邊，趁空便跑了出去為非作歹。——清·南亭亭長《中國現代記》英do evil things; perpetrate outrages; commit crimes;⒉ 亦作“生非作歹”

無所不為：指什麼壞事都幹。例他是無所不為的浪蕩子。英stop at nothing; do all manner of evil;

恣意妄為：肆意為非作歹。例曲陽侯王根前為三公輔政，知趙昭儀殺皇子，不輒白奏，反與趙氏比周，恣意妄行。——《漢書》英behave unscrupulously; act recklessly;

跋扈自恣：專橫強暴，為所欲為。

專橫跋扈：專斷強暴，任意妄為。英imperious and despotic;

惟所欲為：想幹什麼就幹什麼，任意而為。

妄作胡為：

橫行無忌：謂胡作非為，無所顧忌。

任性妄為：任性：放縱性情；妄：胡亂。憑著自己的性情胡亂作事。

胡作非為：不顧法紀或輿論，任意胡來。例他仗著他爸爸的勢力胡作非為。英commit all kinds of outrages; act absurdly;

竊時肆暴：老鼠放肆地偷吃東西。比喻得勢時胡作非為，橫行霸道。

膽大妄為：無所顧忌地為非作歹。例這幫匪徒膽大妄為，無惡不作。英act in foolhardy manner; reckless;

肆無忌憚：恣意妄行，毫無顧忌。例世榮居中書數月，恃委任之專，肆無忌憚，視丞相猶虛位也。英without scruple; with impunity;⒉ —《元史·盧世榮傳》