眼花撩亂相似詞/近義詞

注音 一ㄢˇ ㄏㄨㄚ ㄌ一ㄠˊ ㄌㄨㄢˋ

拼音 yǎn huā liáo luàn

眼花撩亂相似詞

▸ 頭昏眼花 ▸ 目迷五色 ▸ 目眩神搖 ▸ 目不暇接 ▸ 紛繁蕪雜 ▸ 撲朔迷離

基本釋義

⒈  形容看見美色或繁複新奇的事物而感到迷亂。亦作：眼花繚亂。

頭昏眼花：  頭腦眩昏，視力模糊。例太陽晒得人頭昏眼花。英be mentally confused; with head giddy and eyesight dazzled;⒉  也作“頭眩眼花”

目迷五色：  謂色雜模糊，令人眼花繚亂，不能辨晰。英dazzled by a riot of colour;⒉  比喻洞察力不敏銳，為紛呈的世事迷惑而分不清是非。英bewildered;

目眩神搖：  眼花繚亂，心神搖盪。多形容所見情景令人驚異。

目不暇接：  景色既美又多，令人眼睛顧不及全看。例一切藝術的道理也是這樣，單一必然導致枯燥。而豐富多采、目不暇接則是絕大多數人所歡迎的。——秦牧《菊花與金魚》英there are too many things for the eye to take in;

紛繁蕪雜：

撲朔迷離：  撲朔：猶言撲騰，亂動的意思。迷離：眼睛眯起。《樂府詩集·木蘭詩》：“雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌。”原指分辨不出雌雄。後用以形容事情錯綜複雜，不易識別。英complicated and confusing;