石破天驚相似詞/近義詞

注音 ㄕˊ ㄆㄛˋ ㄊ一ㄢ ㄐ一ㄥ

拼音 shí pò tiān jīng

石破天驚相似詞

▸ 一飛沖天 ▸ 驚天動地 ▸ 一鳴驚人 ▸ 天翻地覆 ▸ 平地一聲雷 ▸ 一舉成名

基本釋義

⒈  李賀詩《李憑箜篌引》：“女媧煉石補天處，石破天驚逗秋雨。”形容箜篌之音高亢激越，有驚天動地的氣勢。後用為使人震驚之意。

英earth-shattering and heaven-battering;

⒉  指文章議論新奇驚人。

英remarkably original and forceful;

一飛沖天：  比喻平時默默無聞，突然做出驚人之舉。

驚天動地：  形容聲音響亮、聲勢浩大或事業偉大。英world shaking;

一鳴驚人：  對一位不出名的人幹出卓越的光輝成績使世界驚異起來；比喻平時沒有突出的表現，突然做出驚人的成績。英amaze the world with a single brilliant feat; wake one's mark at the first shot;

天翻地覆：  形容徹底的變革。例虎踞龍盤今勝昔，天翻地覆慨而慷。——毛澤東《人民解放軍佔領南京》英state of extreme confusion as the sky and the earth turning upside down; earth-shaking;⒉  形容秩序極為混亂。例寶玉一發拿刀弄杖尋死覓活的，鬧的天翻地覆。——《紅樓夢》英in total disorder; extreme upheaval; in sheer pandemonium;

平地一聲雷：

一舉成名：  原指士子一旦科舉及第就天下聞名，後亦泛指一下子就出了名。