注音 ㄆㄥˋ ㄉ一ㄥˋ ㄗˇ
拼音 pèng dìng zǐ
▸ 碰壁 ▸ 碰鼻 ▸ 摔跟頭
基本釋義
⒈ 比喻遭到阻力或遭到拒絕,目的沒有達到,還受到難堪。
英meet with rejection;
碰壁: 比喻遇受阻礙或遭到拒絕。也指事情行不通或達不到目的。英run up against a stone wall; be rebuffed;
碰鼻:
摔跟頭: 因身體失去平衡而跌倒。例溜冰免不了摔跟頭。英stumble;