縮頭縮腦相似詞/近義詞

注音 ㄙㄨㄛ ㄊㄡˊ ㄙㄨㄛ ㄋㄠˇ

拼音 suō tóu suō nǎo

縮頭縮腦相似詞

探頭縮腦畏縮不前縮手縮腳膽小慎微

基本釋義

⒈  形容膽小、畏縮。

be timid;

⒉  比喻膽小,怕負責任不敢出頭。

shrink from responsibility;

探頭縮腦:  小心膽怯張望貌。

畏縮不前:  表示由於恐懼、震驚或憎惡而後退。例他是這樣地怕蛇,以致見到它就本能地畏縮不前。英recoil in fear; hang back in face of danger; hesitate to press forward;

縮手縮腳:  因寒冷而四肢捲縮。英shrink with cold;⒉  做事不大膽,顧慮多。例喊了許多,店家方拿了一盞燈,縮手縮腳的進來。——《老殘遊記》英be overcautions;

膽小慎微