置之不理相似詞/近義詞

注音 ㄓˋ ㄓ ㄅㄨˋ ㄌ一ˇ

拼音 zhì zhī bù lǐ

置之不理相似詞

▸ 置之腦後 ▸ 漠不關心 ▸ 置之度外 ▸ 束之高閣 ▸ 不了了之 ▸ 漠然置之 ▸ 置之不顧 ▸ 一笑置之 ▸ 不聞不問 ▸ 無人問津 ▸ 充耳不聞 ▸ 置若罔聞

基本釋義

⒈  擱之一旁，不加理睬。

置之腦後：  凡事不加記憶，完全忘卻；亦比喻根本不重視別人所說的話。例孔黃二人自問無愧，遂亦置之腦後。——《文明小史》英banish from one’s mind; ignore and forget;

漠不關心：  不放在心上，粗枝大葉。例自然界對個別的生命是如此漠不關心，我們又何必嬌慣自己？英careless;

置之度外：  將一切事物棄置身外，不以為意。英give no thought to; have no regard for;

束之高閣：  把東西捆起來，放在高架子上面，比喻棄置不用，不再過問。英shelve; lay aside and neglect; put sth.away unheeded;

不了了之：  了：完畢，結束。該辦的事情沒有辦完，放在一邊不管，聽其自然無限期地拖延下去，就算完事了。例我們不能對此事不了了之。英settle sth. by leaving it unsettled;

漠然置之：  不經意地放在一邊。

置之不顧：  擱在一旁，不予理會。

一笑置之：  笑而不理，表示不當一回事；用嘲笑來排除嚴肅的考慮。英laugh off; dismass with a smile;

不聞不問：  置身事外，不想聞其事亦不問其事。例最好的態度是不聞不問，不予理睬。英pass over in silence; be indifferent; shut one's eyes to;

無人問津：  津，渡口。沒有多少人關心詢問。例後遂無問津者。——陶淵明《桃花源記》英moribund; be nobody's business; nobody cares to ask sth.; not be attended to by anybody;⒉  現形容毫無生氣。

充耳不聞：  塞住耳朵不聽。形容拒不聽取別人意見。英turn a deaf ear to;

置若罔聞：  放在一邊，好像沒有聽見似的。指不去過問或不予關心。