老奸巨猾相似詞/近義詞

注音 ㄌㄠˇ ㄐ一ㄢ ㄐㄨˋ ㄏㄨㄚˊ

拼音 lǎo jiān jù huá

老奸巨猾相似詞

▸ 老謀深算 ▸ 詭計多端

基本釋義

⒈  深歷世故，十分奸詐狡猾的人。

例老奸巨猾，匿身州懸，舞法擾民。——《宋史·食貨志》

英crafty old scoundrel; deep old file; shrewd and crafty; great hypocrite; old hand at trickery and deception; sly wily old fox;

老謀深算：  精明幹練，考慮問題周密。例這人綽號“老狐狸”，老謀深算，詭計多端，很難對付。英be circumspect and farseeing; be experienced and astute; be scheming and calculating; make every move only after mature deliberation;

詭計多端：  欺詐的計謀層出不窮。例他詭計多端，處理一切事情令人難以捉摸，往往讓人上當。英tricky; be full of craft and cunning; be very wily and mischivous;