識途老馬相似詞/近義詞

注音 ㄕˊ ㄊㄨˊ ㄌㄠˇ ㄇㄚˇ

拼音 shí tú lǎo mǎ

識途老馬相似詞

行家裡手大方之家老馬識途駕輕就熟

基本釋義

⒈  比喻熟悉某種事情,經驗豐富的人。

an old horse which knows the way;

行家裡手:  內行人,指精通某種業務的人。

大方之家:  懂得大道理的人。例吾見笑於大方之家。——《莊子·秋水》英sage; wise man;⒉  ;後泛指見識廣博或學有專長的人。例故大方之家,每不屑道焉。——清·梁啟超《譯印政治小說序》

老馬識途:  比喻富於經驗堪為先導。例老馬識途添病骨,窮猿投樹擇深枝。——清·黃景仁《兩當軒集》英an experienced man knows the ropes; knowledge of a veteran; an old hand is a good guid as an old horse knows the way; the devil knows many things because he is old;

駕輕就熟:  做事從輕鬆的著手,由熟悉的開始。比喻技藝嫻熟,毫不費力。例足下舊地重遊,可謂駕輕就熟,一路順風。英drive a light carriage on a familiar road; be able to handle a job with ease because one had previous experience; do a familiar work with ease; make easy progress through experience;