費盡心機相似詞/近義詞

注音 ㄈㄟˋ ㄐ一ㄣˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一

拼音 fèi jìn xīn jī

費盡心機相似詞

挖空心思久有存心處心積慮苦口孤詣花盡心思苦心經營枉費心機機關算盡費盡心思殫精竭慮化盡心血用盡心機千方百計苦心孤詣想方設法

基本釋義

⒈  用盡了心思。形容千方百計地謀算。

有時勿得驚人句,費盡心機做不成。——宋·戴復古《石屏集·論詩絕句》

rack one's brains in scheming;

⒉  絞盡腦汁;不斷地、拼命地想突破困難;冥思苦想。

beat one's brains out;

挖空心思:  煞費苦心,設計謀劃。例挖空心思,投機鑽營。英rack one’s brains; cudgel one's brains; think hard;

久有存心

處心積慮:  心裡計劃思考已久(多含貶義)英deliberately planning; incessantlyscheme; rack one's brains about with; set one's heart mind on;

苦口孤詣

花盡心思

苦心經營:  煞費苦心,巧作籌劃,周密佈置安排。英painstakingly build up an enterprise,etc.;

枉費心機:  白白地耗費心思。英rack one's brains without results; damp squib; scheme without avail;

機關算盡:  見“機關用盡”。

費盡心思:  心思:計謀。挖空心思,想盡辦法。

殫精竭慮:  用盡精力,費盡心思。英meditate deeply on sth.; rock one's brains;

化盡心血

用盡心機:  心機:心思。用盡了心思。

千方百計:  想盡一切辦法,用盡各種計謀。例則見他一時半刻,使盡了千方百計。——《元曲·誤入桃源》英by every possible way;

苦心孤詣:  用心良苦,造詣極深。用以稱許刻苦鑽研學問、創造業績為他人所不及者。例苦心孤詣為誰忙。英make extraordinarily painstaking efforts;

想方設法:  多方面想辦法。例想方設法逃出去。英devise means;