鳥語花香相似詞/近義詞

注音 ㄋ一ㄠˇ ㄩˇ ㄏㄨㄚ ㄒ一ㄤ

拼音 niǎo yǔ huā xiāng

鳥語花香相似詞

▸ 桃紅柳綠 ▸ 柳綠桃紅 ▸ 花香鳥語 ▸ 鶯歌燕舞 ▸ 窮鄉僻壤 ▸ 鶯啼燕語 ▸ 趙歌燕舞 ▸ 燕語鶯聲 ▸ 山清水秀

基本釋義

⒈  鳥兒叫，花兒飄香，形容春天的令人陶醉的景緻。也說“花香鳥語”

英birds sing and flowers give forth their fragrance-characterizing a fine spring day;

桃紅柳綠：  形容絢麗多彩的春天景色。

柳綠桃紅：  形容美麗的春景。

花香鳥語：  形容春天媚人的景象。

鶯歌燕舞：  黃鶯歌唱，燕子飛舞，形容春光明媚喜人或比喻大好形勢。例大地春回，鶯歌燕舞。英scene of prosperity with orioles singing and swallows darting;

窮鄉僻壤：  偏僻的地方，冷僻的角落。英by-place; remote,backward place;⒉  荒蕪淒涼的地區或地方；特指人為地造成貧脊或荒涼的地方。例一個寧靜的鄉村，被鐵器製造商們變成了人所能製造的最醜陋的窮鄉僻壤。英waste;⒊  荒涼偏僻的地方；特指非洲南部的偏僻的鄉村地段。英platteland;

鶯啼燕語：  鶯啼婉轉，燕語呢喃。形容春光明媚。比喻女子悅耳的語聲。

趙歌燕舞：

燕語鶯聲：  原指春日鳥兒歡叫的熱鬧場面。後用來比喻女子說話動聽的聲音。英birds sing;

山清水秀：  形容風景優美。也說“山明水秀”例山清水秀，景色宜人。英green hills and clear waters; picturesque scenery;