旋轉錨索；帆繩
中 文 旋轉錨索；帆繩
英 文 sailing wire
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 旋轉錨索；帆繩 | sailing wire | 【海事】 |
| 旋轉控索 | slewing guy | 【機械工程】 |
| 旋轉控索 | slewing guy | 【造船工程名詞】 |
| 旋轉控索 | slewing guy | 【海事】 |
| 海錨頂索；錨頂脫鉤索；帆桁拉索 | tripping line | 【機械工程】 |
| 海錨頂索；錨頂脫鉤索；帆桁拉索；上部桅拉索 | tripping line | 【造船工程名詞】 |
| 領航；前導艦；支索；帆纜索；接鉤繩；導杆；導管；導線；樁錘導向器；主持人 | leader | 【造船工程名詞】 |
| 旗繩；掛索；帆索 | halyard [= halliard] | 【海事】 |
| 中桅支索帆 | topmast staysail | 【機械工程】 |
| 上桅支索帆 | topgallant staysail | 【機械工程】 |
| 鳥胸骨式牽索帆船 | wishbone rigged ketch | 【機械工程】 |
| 耳索；帆上角；帆耳 | earing | 【機械工程】 |
| 前上桅支索帆橫桁；重吊桿 | jumbo boom | 【機械工程】 |
| 支索帆 | staysail | 【機械工程】 |
| 支索帆 | stay sail | 【機械工程】 |
| 升桅索；帆前緣索 | mast rope | 【機械工程】 |
| 主上桅支索帆 | main-topgallant-staysail | 【機械工程】 |
| 主桅下支索帆 | main-staysail | 【機械工程】 |
| 主頂桅支索帆 | main-royal-staysail | 【機械工程】 |
| 中支索帆支索 | middle staysail stay | 【機械工程】 |