鋼筘

中文鋼筘

出處紡織科技

中文詞彙	英文翻譯	出處/學術領域
鋼筘	reed	【兩岸對照名詞-紡織】
鋼筘	loom reed	【紡織科技】
橢圓形鋼筘	oval dent reed	【紡織科技】
換梭，換鋼筘	change reed	【紡織科技】
蘇格蘭鉤狀鋼筘	Scotch hook reed	【紡織科技】
車床；銑床；鏇床；走梭板；筘座	lathe	【兩岸對照名詞-機械】
隔距；規定穿筘密度	setting	【兩岸對照名詞-紡織】
筘夾木中翼	center wing	【紡織科技】
定幅筘	section space reed	【紡織科技】
頭道筘	tying-in reed	【紡織科技】
紗羅筘	tug reed	【紡織科技】
筘密度法	sett system	【紡織科技】
筘密度；布的經密或緯密(根/公分)；緯向每公分的絨經數或起毛經數	sett	【紡織科技】
組；安裝；筘密度；布經緯密；梳毛機組；固定	set	【紡織科技】
黏筘帶	touch and close fastener	【紡織科技】
筘帽	top shell	【紡織科技】
筘路	tobine line	【紡織科技】
副筘框腳	sub-sword	【紡織科技】
分紗器；分經筘；拉布工；拉布機	spreader	【紡織科技】
跳穿筘齒	split draft	【紡織科技】