現地現狀；依照當時或當地船價
中 文 現地現狀；依照當時或當地船價
英 文 as is where is
出 處 海事
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 現地現狀；依照當時或當地船價 | as is where is | 【海事】 |
| 依照組別 | group index | 【電子工程】 |
| 依照慣例；從俗；約定論；保守主義 | conventionalism | 【電機工程】 |
| 依照CODASYL規定資料庫系統 | CODASYL-compliant | 【電子計算機名詞】 |
| 依照 | compliance | 【電子計算機名詞】 |
| 依照慣例，從俗，約定論，保守主義 | conventionalism | 【電力工程】 |
| 不依照醫囑 | non-adherence | 【統計學名詞】 |
| 地圖對照(技巧或程序) | map matching | 【通訊工程】 |
| 與「下」、「向下」、「在下」、「依照」、「對抗」有關之字首 | cata- | 【實驗動物及比較醫學名詞】 |
| 依照原保險單規定賠付 | as may be paid thereon | 【海事】 |
| 依照原規定續保 | as expiry | 【海事】 |
| 依照原保險內容及其增減規定 | as &/or as | 【海事】 |
| 依照原保單所載價值 | valued as in the original policy {= VOP} | 【海事】 |
| 依照原保險契約規定賠付 | to pay as may be paid thereon | 【海事】 |
| [出口地]船上交貨價；離岸價格 | FOB{free on board} | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| [出口地]船上交貨價；離岸價格 | FOB {free on board} | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 出口地船上交貨 | free on board {= FOB} | 【海事】 |
| 某地船上交貨價格 | FOB price | 【會計學】 |
| 某地船上交貨定價 | FOB pricing | 【會計學】 |
| 某地船上交貨(置於地名之前) | FOB，free on board | 【會計學】 |