外板；船殼

中文 外板；船殼

英文 skin

出處海事

中文詞彙	英文翻譯	出處/學術領域
外板；船殼；蒙皮	skin	【造船工程名詞】
外板；船殼	skin	【海事】
雙層外板船	double skin boat	【機械工程】
船底外板；船底板	bottom plank	【機械工程】
波形外板船	corrugated vessel	【機械工程】
波形外板船	corrugated vessel	【造船工程名詞】
雙層外板船	double skin boat	【造船工程名詞】
著陸外板{船底板}	landing strake	【海事】
船殼[板]；船[殼]；滑車外殼；彈殼	shell	【造船工程名詞】
船殼板；外板	shell plate	【造船工程名詞】
船殼板；外板	outside plating [= shell plate; shell plating]	【海事】
斜鋪外板木船	diagonally planked boat	【機械工程】
小木船最上兩列外板	landing strake	【機械工程】
船側外板列	side plating	【機械工程】
船底外板	bottom plating	【機械工程】
地板；底板；船底外板	bottom plate	【機械工程】
船側外板列	side plating	【造船工程名詞】
[木船]舷板下減薄外板列	tapered planking	【造船工程名詞】
[木船]外板對接襯墊	planking butt block	【造船工程名詞】
上舷側外板{鋼船}	topside plating	【造船工程名詞】