帆纜庫；索具庫
中 文 帆纜庫；索具庫
英 文 hawser store
出 處 海洋科學名詞-兩岸造船工程
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 帆纜庫；索具庫 | hawser store | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 帆纜庫；索具庫 | hawser store | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 帆纜工作台；索具工 | rigging loft | 【機械工程】 |
| 帆纜工作台；索具工 | rigging loft | 【造船工程名詞】 |
| 後帆；後縱帆；後桅帆索具 | mizzen | 【機械工程】 |
| 後帆；後縱帆；後桅帆索具 | mizzen | 【造船工程名詞】 |
| 前桅下橫桁三角帆；大型的客船或飛機；鑽井機；索具；試驗架 | drill wagon，jumbo，rig | 【兩岸對照名詞-機械】 |
| 前桅下橫桁三角帆；大型的客船或飛機；鑽井機；索具；試驗架 | drill wagon,jumbo,rig | 【機械名詞-兩岸機械名詞】 |
| 索具庫 | hawser store | 【機械工程】 |
| 索具庫 | cordage room | 【機械工程】 |
| 索具庫 | cordage room | 【造船工程名詞】 |
| 索具庫 | hawser store | 【造船工程名詞】 |
| 索具庫 | cordage room | 【海事】 |
| 滑車；用具；索具 | tackle | 【電機工程】 |
| 索具；裝配 | rig | 【電機工程】 |
| 操舵傳動索具 | steering leads | 【機械工程】 |
| 頂帆升降索單輪綱滑車 | tie block | 【機械工程】 |
| 中桅帆桁吊索 | topsail lift | 【機械工程】 |
| 上桅帆桁吊索 | topgallant lift | 【機械工程】 |
| 海錨頂索；錨頂脫鉤索；帆桁拉索 | tripping line | 【機械工程】 |