航空器（飛機）修護；航空器（飛機）維護
中 文 航空器（飛機）修護；航空器（飛機）維護
出 處 兩岸對照名詞-航空
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 航空器（飛機）修護 | aircraft repair | 【兩岸對照名詞-航空】 |
| 航空器（飛機）例行修護；航空器（飛機）例行維護 | aircraft rountine maintenance | 【兩岸對照名詞-航空】 |
| 航空器（飛機）修護；航空器（飛機）維護 | aircraft maintenance | 【兩岸對照名詞-航空】 |
| 航空器（飛機）修護人員；航空器（飛機）維護人員 | aircraft maintenance personnel | 【兩岸對照名詞-航空】 |
| 航空器（飛機）修護大隊；航空器（飛機）維護大隊 | aircraft maintenance group | 【兩岸對照名詞-航空】 |
| 航空器（飛機）維護區 | aircraft maintenance area | 【兩岸對照名詞-航空】 |
| 成軍巡航後修護時間 | post shakedown availability {= PSA} | 【海事】 |
| 軌道器材修護場 | track material repair shop | 【土木工程名詞】 |
| 修護停機坪 | service apron | 【機械工程】 |
| 機動飛彈維修設備 | mobile missile maintenance facility | 【機械工程】 |
| 飛機維修記錄 | aircraft log | 【機械工程】 |
| 修護停機坪 | service apron | 【土木工程名詞】 |
| 修護停機坪 | service apron | 【航空太空名詞】 |
| 機械修護軍士 | machinery repairman {= MR} | 【海事】 |
| 機動飛彈維修設備 | mobile missile maintenance facility | 【航空太空名詞】 |
| 飛機維修記錄 | aircraft log | 【航空太空名詞】 |
| 快速修護 | hot fix | 【資訊與通信術語辭典】 |
| 正常檢修運轉計畫；正常維護作業計畫 | normal maintenance operating plan | 【電機工程】 |
| 就地控制維修面盤；現場控制維護面板 | local control maintenance panel{=LCMP} | 【電子計算機名詞】 |
| 快速修護改向區域 | hot fix redirection area | 【電子計算機名詞】 |