生絲
中 文 生絲
英 文 raw silk
出 處 兩岸對照名詞-紡織
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 生絲 | raw silk | 【機械工程】 |
| 生絲精練；絲綢精練 | silk degumming | 【化學工程名詞】 |
| 驗絲計；生絲強伸力計(驗單絲用) | serimeter | 【化學工程名詞】 |
| 生絲 | raw silk | 【兩岸對照名詞-紡織】 |
| 生絲精練；絲綢精練 | silk degumming | 【化學工程名詞-兩岸化學工程名詞】 |
| 生絲(義大利名稱) | seta | 【紡織科技】 |
| 生絲檢驗室 | seriticker | 【紡織科技】 |
| 生絲黑板檢驗器 | seriplane | 【紡織科技】 |
| 夾花絲(生絲疵點) | streaking thread | 【紡織科技】 |
| 污絲(生絲疵點) | soiled threads | 【紡織科技】 |
| 生絲緒絲 | sleave | 【紡織科技】 |
| 生絲精練，絲綢精練 | silk washing | 【紡織科技】 |
| 生絲加撚 | silk throwing | 【紡織科技】 |
| 生絲檢驗 | silk inspection and testing | 【紡織科技】 |
| 生絲精練；絲綢精練 | silk degumming | 【紡織科技】 |
| 生絲精練；絲綢精練 | silk boiling off | 【紡織科技】 |
| 黃生絲 | yellow gum silk | 【紡織科技】 |
| 生絲原重 | pari | 【紡織科技】 |
| 生絲 | raw silk | 【紡織科技】 |
| 生絲素 | fibroin | 【動物學名詞】 |