[保險人]對任一艘船之責任限額

中 文 [保險人]對任一艘船之責任限額

英 文 limit per bottom

出 處 海事

相關詞匯

中文詞彙 英文翻譯 出處/學術領域
[保險人]對任一艘船之責任限額 limit per bottom 【海事】
[保險人]對任一艘船之貨物保險責任限額 limit any one vessel 【海事】
[保險人]責任限制 limit of liability 【海事】
任何一艘船舶 any one bottom {= AOB; a.o.b.}; any one vessel {= AOV; a.o.v.} 【海事】
共同海損-保險人責任 general average-in-insurer's liability 【海事】
保險人責任範圍 extent of insurer's liability 【海事】
減輕保險人責任 reducing insurer's liability 【海事】
海船所有人責任限制國際公約 International Convention Relating to the Limitation of the Liability of Owners of Seagoing Ships 【海洋科學名詞-造船工程】
海船所有人責任限制國際公約 International Convention Relating to the Limitation of the Liability of Owners of Seagoing Ships 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】
保險人對運送人之追償權 right of insurance against carrier 【海事】
保險人不負賠償責任 free of 【海事】
保險人之責任 liability of the insurer 【海事】
被保險人之責任 liability of the assured 【海事】
被保險人姓名 Name of Insured 【電子工程】
被保險人社會保險號碼 Insured's Social Security Number 【電子工程】
被保險人與病患關係 Insured's Relationship to Patient 【電子工程】
被保險人電話號碼–住家 Insured's Phone Number – Home 【電子工程】
被保險人ID碼號 Insured's ID Number 【電子工程】
被保險人僱用狀態 Insured's Employment Status 【電子工程】
被保險人受僱起始日期 Insured's Employment Start Date 【電子工程】