發火失靈；不發火；不點火；瞎炮；射不出；[彈]拒爆
中 文 發火失靈；不發火；不點火；瞎炮；射不出；[彈]拒爆
英 文 misfire
出 處 造船工程名詞
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 發火失靈；不發火；不點火；瞎炮；射不出；[彈]拒爆 | misfire | 【造船工程名詞】 |
| 不發火；不點火；發火失靈；瞎炮 | misfire | 【機械工程】 |
| 不發火；不點火；發火失靈；瞎炮 | misfire | 【機械名詞-兩岸機械名詞】 |
| 失配；不匹配；不符合 | mismatch | 【電子工程】 |
| 失調；不良調整 | maladjustment | 【電機工程】 |
| 去磁；失磁 ；不能自勵；破壞；拆毀 | unbuild | 【電機工程】 |
| 失穩；不安定；擾動 | destabilization | 【電機工程】 |
| 不同步；失調；不協調 | outer-sync | 【電機工程】 |
| 不同步；失步；失調；不協調 | out-sync | 【電機工程】 |
| 未匹配；失配；不配對 | unmatch | 【電子計算機名詞】 |
| 失配；不匹配；不符合 | mismatch | 【電子計算機名詞】 |
| 偏壓失真；不對稱失真 | distortion, bias (or asymmetrical) | 【電機工程】 |
| 失調；不適應 | maladjustment | 【機械工程】 |
| 失配；失諧；不重合 | mismatching | 【物理學名詞】 |
| 失調；不適應 | maladjustment | 【造船工程名詞】 |
| 失能；不便 | disability | 【新聞傳播學名詞】 |
| 失調，失配，不適應 | maladjustment | 【電力工程】 |
| 失配，不重合 | mismatch | 【電力工程】 |
| 不同步，失調，不協調 | outer-sync | 【電力工程】 |
| 不同步，失步，失調，不協調 | out-sync | 【電力工程】 |