遇難船名簿；沉船登記簿；黑名單

中文 遇難船名簿；沉船登記簿；黑名單

出處機械工程

中文詞彙	英文翻譯	出處/學術領域
遇難船名簿；沉船登記簿；黑名單	black list	【機械工程】
遇難船名簿；沉船登記簿；黑名單	black list	【造船工程名詞】
遇難船	shipwreck	【機械工程】
遇難船	shipwreck	【造船工程名詞】
遇難船漂浮物	flotsam	【海洋科學名詞-造船工程】
遇難船漂浮物	flotsam	【海洋科學名詞-兩岸造船工程】
遇難船；破毀船	wrecked ship	【土木工程名詞】
破船{船舶破毀、破毀之船}；遇難船	shipwreck [= wreck ship]	【海事】
遇難船員；急難船員	distressed seaman	【海事】
遇險船員	distressed seaman	【海洋科學名詞-造船工程】
搜索遇險船舶空間系統	space system for search of distress vessels	【海洋科學名詞-兩岸造船工程】
遇險船員	distressed seaman	【海洋科學名詞-兩岸造船工程】
搜索遇險船舶太空系統	space system for search of distress vessel	【海事】
船名錄；船舶登記簿	ship's register book	【機械工程】
船名錄；船舶登記簿	ship's register	【機械工程】
船名錄；登記簿	register book	【機械工程】
船名錄；船舶登記簿	ship's register book	【造船工程名詞】
船名錄；船舶登記簿	ship's register	【造船工程名詞】
船名錄；登記簿	register book	【造船工程名詞】
自動紀錄儀；調氣器；節氣門；船籍登記簿；船名錄；登記；註冊	register	【造船工程名詞】