帆緣索；天篷邊索
中 文 帆緣索；天篷邊索
英 文 leech rope
出 處 機械工程
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 帆緣索；天篷邊索 | leech rope | 【機械工程】 |
| 帆緣索；天篷邊索 | leech rope | 【造船工程名詞】 |
| 帆緣索孔 | cringle | 【機械工程】 |
| 帆緣索 | boltrope | 【機械工程】 |
| 帆緣索孔 | cringle | 【造船工程名詞】 |
| 帆緣索 | boltrope | 【造船工程名詞】 |
| 帆緣索 | bolt rope | 【海洋科學名詞-造船工程】 |
| 帆緣索 | bolt rope | 【海洋科學名詞-兩岸造船工程】 |
| 索眼；帆緣索孔 | cringle | 【海事】 |
| 天帆吊索 | skysail lift | 【機械工程】 |
| 天帆支索 | sky sail stay | 【機械工程】 |
| 天帆支索 | skysail stay | 【造船工程名詞】 |
| 天帆吊索 | skysail lift | 【造船工程名詞】 |
| 天遮撐桿；天篷支索 | awning jackstay | 【海事】 |
| 天遮繫索；天篷索 | awning stops | 【海事】 |
| [天篷]脊索 | backbone; center ridge rope | 【海事】 |
| 捲帆短索；捲帆帆布帶 | stops | 【機械工程】 |
| 帆桁索 | yard rope | 【機械工程】 |
| 前帆腳索 | foresheet | 【機械工程】 |
| 前帆帆腳索 | fore-sail sheet | 【機械工程】 |
▸ 英文翻譯