插田藨(本草綱目);覆盆子(名醫別錄);大麥莓(本草綱目);西國草(圖經本草);茥(爾雅)
中 文 插田藨(本草綱目);覆盆子(名醫別錄);大麥莓(本草綱目);西國草(圖經本草);茥(爾雅)
英 文 Rubus tokkura Sieb.;R.coreanus Miq.
出 處 生物學名詞-植物
相關詞匯
| 中文詞彙 | 英文翻譯 | 出處/學術領域 |
|---|---|---|
| 插田藨(本草綱目);覆盆子(名醫別錄);大麥莓(本草綱目);西國草(圖經本草);茥(爾雅) | Rubus tokkura Sieb.;R.coreanus Miq. | 【生物學名詞-植物】 |
| 覆盆子 | raspberry | 【藥學】 |
| 覆盆子；樹莓 | raspberry | 【兩岸對照名詞-農業】 |
| 覆盆子疹瘤 | framboesioma | 【醫學名詞】 |
| 覆盆子疹 | framboesia | 【醫學名詞】 |
| 覆盆子腫螺旋體，細弱螺旋體，（類梅毒螺旋體） | Spirochaeta pertenuis ; Treponema pertenue ; Yaws spirochaete ; Spirochaeta pallidula | 【細菌免疫學】 |
| 覆盆子狀息肉 | Raspberry cellular polypus | 【病理學名詞】 |
| 覆盆子 | blackbeny | 【獸醫學】 |
| 覆盆子 | rubus，blackberry | 【獸醫學】 |
| 覆盆子油 | bilberry seed oil | 【化學名詞-化學術語】 |
| 覆盆子 | Rubus idaeus L.;European raspberry;red raspberry | 【生物學名詞-植物】 |
| 掌葉覆盆子;大號角公;牛奶母 | Rubus chingii Hu | 【生物學名詞-植物】 |
| 蜀葵(嘉祐);一丈紅(草木本記);菺(爾雅郭注);胡葵(爾雅翼);荍(詩經);荊葵(陸疏);葵花(圖考);戎葵(Br.) | Althaea rosea Cav.;holly hock | 【生物學名詞-植物】 |
| 茅莓(綱目);草楊梅子(湖北宜);昌藨(爾雅); 【艹+耨】日藨(本草綱目);三葉莓(日本);(紅梅消(植物名實圖考) | Rubus parvifolius L. | 【生物學名詞-植物】 |
| 海紅（本草綱目）；西府海棠（群芳譜）；子母海棠 | Malus micromalus Makino; kaido crab-apple | 【生物學名詞-植物】 |
| 木藍（唐本）（綱目）；藍靛；槐藍（群芳譜）野藍枝子；小青(H.F.）；大藍(G)(W)；藍草(G) | Indigofera tinctoriaL.;indigo-plant;true indigo | 【生物學名詞-植物】 |
| 棗(本草經)(爾雅);夕棗(本草綱目) | Zizyphus vulgaris Lam.var.inermis Bunge | 【生物學名詞-植物】 |
| 山椒(松村植物名橐);蜀椒;大椒(爾雅郭注);花椒(本草綱目) | Xanthoxylum piperitum DC.;Japanese pepper;Japanese prickly-ash | 【生物學名詞-植物】 |
| 田原本 | Tawaramoto | 【外國地名譯名】 |
| 貝母（本經）；茼（爾雅）；浙江；勤母；苦菜；苦花空草；藥實；家貝；元寶貝；大貝；板貝 | Fritillaria verticillata Willd. var.thunbergii Baker | 【生物學名詞-植物】 |