第一次當翻譯作文範例

國小六年級作文 全文約547字

當我正在單詞的苦海中遨遊時,一個聲音在我耳邊炸響:“快背!”原來是我那親愛的老媽又來監督我了。“我去問一下爸爸有什麼事需要我幫忙,嘻嘻。”我笑嘻嘻地跟媽媽說,然後一溜煙地跑到了客廳。我問爸爸:“老爸,有什麼需要我幫忙的嗎?”爸爸回答:“正好,我胃有點不舒服,幫我去旁邊藥店買一盒健胃藥。”我一把拿過錢,跑了出去。但沒跑幾步,我就慢了下來,為了拖延時間,我慢悠悠地走著。

到了藥店門口,我看見了賣藥櫃檯前好熱鬧,一個金髮碧眼,大毛鬍子,高高鼻子的老外被一群人圍著。他“嘰裡呱啦”地直叫,滿頭大汗的老中醫無奈地搖搖頭。

“MayIhelpyou?”說完我有些後悔,因為我也只會一點點英語罷了。老外聽到有人會說英語,突然一口氣說了一大堆,我卻聽不懂他說的是什麼。他急中生智地捂住頭一副頭很熱的樣子,還咳嗽了幾聲。我一下子明白了,原來是感冒藥和退燒貼呀!我立刻告訴中醫,當這幾副藥擺在櫃檯上,老外眼睛發亮,忙說:“Thankyou!”

老外又說了一大堆英語,我都聽不懂,只能說:“Sorry,Idon’tknow?”他拿了一隻筆朝身上扎,我反應過來了,是“鍼灸針”呀!當中醫拿來這個東西時,老外豎起了大拇指,誇獎了我,醫生也向我道謝。

我樂顛顛跑回家決定要認真學習英語時,才發現自己忘了給爸爸買健胃藥!

您可能感興趣