不聞不問相反詞/反義詞

注音 ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄨㄣˋ

拼音 bù wén bù wèn

不聞不問相反詞

▸ 不甘寂寞 ▸ 有求必應 ▸ 上求下告 ▸ 明知故問 ▸ 問長問短 ▸ 問寒問暖 ▸ 急人之急 ▸ 耳聽八方 ▸ 滿腔熱忱

基本釋義

⒈  置身事外，不想聞其事亦不問其事。

例最好的態度是不聞不問，不予理睬。

英pass over in silence; be indifferent; shut one's eyes to;

不甘寂寞：  不甘心被冷落，被遺忘。英dissatisfaction for being left alone; hate to be neglected (over looked);

有求必應：  只要有請求，就一定答應。英respond to every plea; grant whatever is requested;

上求下告：  到處求助。

明知故問：  實際上自己知道，但卻有意問別人。英ask while knowing the answer;

問長問短：  仔細地從各方面探問。例待考的人都圍上他，問長問短。英take the trouble to make detailed inquiries;

問寒問暖：  經常詢問別人的生活情況，形容十分關切。英ask after sb.’s health with deep concern;

急人之急：

耳聽八方：  八方：東、南、西、北、東南、東北、西南、西北。能兼顧八方，說明人精明機警。也可說人的訊息靈通。例為將之道：身臨戰場，務要眼觀四處，耳聽八方。——《封神演義》英have keen ears——be alert;

滿腔熱忱：  熱忱極高，充滿心胸。比喻用心至誠，辦事投入。例商人們的滿腔熱忱。英be filled with ardor and sincerety; be full of enthusiasm; yeasty ardor;