事在人為相反詞/反義詞

注音 ㄕˋ ㄗㄞˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ

拼音 shì zài rén wéi

事在人為相反詞

▸ 死生有命 ▸ 無能為力 ▸ 成事在天 ▸ 自然而然 ▸ 聽天由命

基本釋義

⒈  事情的成功全在於人的主觀努力。

英it all depends on human effort;

死生有命：  指人的生死都是命中註定。

無能為力：  用不上力量，也指無力相助或力量達不到。例人對於自然界不是無能為力的。英powerless; can do nothing about it;

成事在天：

自然而然：  出於自然之勢，不經人力干預而收到預期的成效。英naturally; automatically; spontaneously;

聽天由命：  聽其自然發展天成，忽視或放棄人本身的能動作用。英resign oneself to one's fate; submit to the will of Heaven; give hostage to fortune; trust to luck;