鋒芒畢露相反詞/反義詞

注音 ㄈㄥ ㄇㄤˊ ㄅ一ˋ ㄌㄨˋ

拼音 fēng máng bì lù

鋒芒畢露相反詞

▸ 退避三舍 ▸ 善刀而藏 ▸ 養晦韜光 ▸ 不露圭角 ▸ 韜光養晦 ▸ 鋒芒不露 ▸ 不露鋒芒 ▸ 大智若愚 ▸ 斂鍔韜光

基本釋義

⒈  指人的才幹、銳氣全部顯露在外面，多指人有傲氣，好表現自己。

例一個既深沉又鋒芒畢露的人。
不那麼鋒芒畢露的才智。

英make a showy display of one's abilities; be trenchant in style; outbid sb. in haste;

退避三舍：  比喻對人讓步，避免衝突。英fink out; keep sb. at arm's length;

善刀而藏：  比喻有所收斂、適可而止或自藏其才而不炫露。英not push one's advantage too far;

養晦韜光：  謂隱藏行跡和才能，不露鋒芒。

不露圭角：  《禮記·儒行》“毀方而瓦合”漢·鄭玄注：“去己之大圭角，下與眾小人合也。”

韜光養晦：  隱匿光彩、才華，收斂鋒芒、蹤跡。英hide one's capacities and hide one's time; draw in one's claws;

鋒芒不露：  鋒芒：刀劍的尖端，比喻顯露出來的才幹或心機；露：顯露。有才幹或心機卻不外露。形容滿腹才幹或心機，表面上看不出來。

不露鋒芒：  比喻才幹不外露。例能斷大事，不拘小節；有干將之器不露鋒芒，懷照物之明而能包納。——沈括《夢溪續筆談》英not show one's talent; be in the shade;⒉  亦稱“不露圭角”

大智若愚：  指有大智慧的人因超出常人不被理解，其言語行為被人看作是愚鈍的。例大勇若怯，大智若愚。——宋·蘇軾《賀歐陽少師致仕啟》英a man of great wisdom often appears slow-witted;

斂鍔韜光：  比喻隱匿鋒芒，才不外露。