各自為政相反詞/反義詞

注音 ㄍㄜˋ ㄗˋ ㄨㄟˊ ㄓㄥˋ

拼音 gè zì wéi zhèng

各自為政相反詞

▸ 萬眾一心 ▸ 遙呼相應 ▸ 同心協力 ▸ 步調一致 ▸ 鞍前馬後 ▸ 遙相呼應 ▸ 顧全大局 ▸ 群策群力 ▸ 一唱一和 ▸ 號令如山 ▸ 團結一致

基本釋義

⒈  各自行使各自的政令。比喻步調不一致，各行其是。

例他們倆是我們科室的領導，可是兩人面和心不和，佈置工作時各自為政，總湊不到一起去，弄得下面的同志無所適從。

英There is lack of coordination.; Each acts on his own will.;

萬眾一心：  大家抱著一個共同的目標，努力合作。例我們萬眾一心，冒著敵人的炮火，前進！前進！英millions of people all of one mind;

遙呼相應：  見“遙相呼應”。

同心協力：  為了共同的目的或為取得一致的效果而統一思想、共同努力。例敵對的政黨在這個行動上是同心協力的。英be of a (one) mind; make concerted efforts; work in full cooperation and with unity of purpose; unite all efforts for common purpose;

步調一致：  步調：行進的步伐。比喻行動和諧一致。

鞍前馬後：  比喻跟隨在別人身邊，小心侍候。

遙相呼應：  遠遠地互相配合、照應。英coordinate with each other over a distance; echo from afar;

顧全大局：  為了照顧全域性，不為個人或本單位的利益斤斤計較。例為了顧全大局，我們放棄自己的方案。英take the interests of the whole into account;

群策群力：  群眾的智謀和力量。例實賴同心同德之臣，亟合群策群力之助。——宋·陳元晉《見鄭參政啟》英brainstorm; by collective wisdom and efforts; pool the wisdom and efforts of the masses; pool all the brains and brawn for the job;

一唱一和：  比喻互相配合，互相呼應。例呼應者一唱一和，律呂相宣以成文也。——宋·陳叔方《穎川語錄》英echo and support each other; sing a duet with sb.;

號令如山：  發出軍令就堅決執行，不可更改。形容軍紀嚴明。例嶽節使號令如山，若與之敵。萬無生理。——《宋史·岳飛傳》英orders are as inviolable as a mountain;

團結一致：  保持一致；行動起來像一個人；站在一起並且互相支援。例在談判中我們團結一致。英stick together; unite as one; hang together;