唾面自乾相反詞/反義詞

注音 ㄊㄨㄛˋ ㄇ一ㄢˋ ㄗˋ ㄍㄢ

拼音 tuò miàn zì gān

唾面自乾相反詞

▸ 針鋒相對 ▸ 反脣相稽 ▸ 以眼還眼 ▸ 以牙還牙

基本釋義

⒈  人家往自己臉上吐唾沫，不擦掉而讓它自幹。指受了侮辱，極度容忍，不加反抗，也指人不知羞恥。

英drain the cup of humiliation; extreme obsequiousness as one who in spat on the face and let dry without wiping;

針鋒相對：  針尖對針尖。比喻雙方對等。比喻雙方策略、言論、行動等尖銳地對立。

反脣相稽：  亦作“反脣相稽”。

以眼還眼：  用瞪眼回擊瞪眼。比喻用對方使用的手段來回擊對方。

以牙還牙：  用嘴咬對付嘴咬。比喻對方怎樣來，就怎樣反擊。例以牙還牙地給他回擊。英a tooth for a tooth; Requite like for like;