油嘴滑舌相反詞/反義詞

注音 一ㄡˊ ㄓㄨㄟˇ ㄏㄨㄚˊ ㄕㄜˊ

拼音 yóu zhuǐ huá shé

油嘴滑舌相反詞

▸ 期期艾艾 ▸ 笨嘴笨舌 ▸ 拙嘴笨舌 ▸ 一本正經

基本釋義

⒈  用花言巧語討好。

例要慢慢的油嘴滑舌騙得爹孃允了，才好進去。——《醒世姻緣傳》

英have a well-oiled tongue; be a flippant talker;

⒉  現在常用來形容一個人輕浮、油滑、善於迎合(有貶義)

例俺看他油嘴滑舌，南腔北調，到底稱個甚麼？——《鏡花緣》

英glib-tongued;

期期艾艾：  《史記·張丞相列傳》載，西漢大臣周昌口吃，一次同漢高祖爭論時連說“期期”。又《世說新語·言語》載，三國魏大將鄧艾口吃，稱自己時連說“艾艾”。後用“期期艾艾”形容說話結結巴巴。

笨嘴笨舌：  說話缺乏技巧或巧妙的。例兩個出色的歌手，然而法語卻講得有點笨嘴笨舌。英awkward in speech;

拙嘴笨舌：  口舌不乖巧，不善辭令。亦稱“拙嘴笨腮”英awkward in speech;

一本正經：  顯出很規矩、很莊重的舉止或外表。有時含諷刺的意味。英with a show of seriousness; look as if butter would not melt one's month;