相得益彰相反詞/反義詞

注音 ㄒ一ㄤ ㄉㄜˊ 一ˋ ㄓㄤ

拼音 xiāng dé yì zhāng

相得益彰相反詞

▸ 鷸蚌相爭,漁翁得利 ▸ 勢不兩立 ▸ 兩敗俱傷 ▸ 相形見絀 ▸ 漁翁得利 ▸ 欲蓋彌彰 ▸ 井水不犯河水 ▸ 鷸蚌相爭

基本釋義

⒈  本作“相得益章”。互相配合和補充更能顯出長處、發揮作用。

例是編採擇巨集富，區別精審，真兩賢相得益彰也。——清·孫士毅《事物異名錄序》

英each shining more brilliantly in the other's company;

鷸蚌相爭,漁翁得利：

勢不兩立：  敵對雙方矛盾尖銳，其勢不能並存。也比喻矛盾不可調和。例孤與老賊，勢不兩立，君言當擊，甚與孤合。——宋·司馬光《資治通鑑》英irreconcilable;

兩敗俱傷：  爭鬥的雙方都受到損失。例倘若大人再要回護他三人，將來一定兩敗俱傷，於大人反為無益。——清·李寶嘉《官場現形記》英internecine; both parties be weakened by mutual homicide; both being defeated and wounded; both sides suffer; cut one another's throat; neither side gains;

相形見絀：  互相比較之下，一方顯得很遜色。例他一個部曹，戴了個水晶頂子去當會辦，比著那紅藍色的頂子，未免相形見絀。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》英prove definitely inferior;

漁翁得利：  見“漁人得利”。

欲蓋彌彰：  想隱藏壞事或過失的實情，但卻更加暴露。英Try to conceal a mistake,only to make it more conspicious; the more one tries to hide the more one is revealed;

井水不犯河水：  比喻兩不相犯。

鷸蚌相爭：  同“鷸蚌相持”。