胡作非為相反詞/反義詞

注音 ㄏㄨˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄟ ㄨㄟˊ

拼音 hú zuò fēi wéi

胡作非為相反詞

▸ 循規蹈矩 ▸ 奉公守法 ▸ 安分守己 ▸ 秋毫無犯 ▸ 謹言慎行 ▸ 安分守紀 ▸ 安貧樂道

基本釋義

⒈  不顧法紀或輿論，任意胡來。

例他仗著他爸爸的勢力胡作非為。

英commit all kinds of outrages; act absurdly;

循規蹈矩：  適合常規和習俗。例與鎮上循規蹈矩的人合不來。英nice; act with directions; follow the usual rules and regulations; toe the line;⒉  也用於形容拘守成規，不敢有所變動。例皆因看的你們是三四代的老媽媽，最是循規蹈矩。——《紅樓夢》

奉公守法：  遵守國家規定的各項規章法令。例體面的人不僅自己奉公守法，而且懲罰那些違法亂紀的人。英civility; be lawnabiding; carry out official duties and observe the law;

安分守己：  安於命定的本分，只做自己分內的事情。英abide by the law and behave oneself; act proper to one's status; behave discreetly;⒉  為人規矩老實，做事不敢越軌。例還是安分守己做做工吧！——陸文夫《唐巧娣翻身》英know one’s place;

秋毫無犯：  秋毫：動物入秋新換的絨毛，比喻纖細之物。絲毫不侵犯。喻指軍紀嚴明。例持軍整齊，秋豪(毫)無犯。——《後漢書·岑彭傳》英(of high disciplined troops) not commit the slightest offence against the civilians;

謹言慎行：  嚴謹其言論，審慎其行為。英speak and act cautiously;

安分守紀：

安貧樂道：  安於清貧的生活，樂於自己的信仰。英be contented in poverty and devote to things spiritual; live contentedly as a poor scholar; happy to lead a simple virtuous life;