言不由衷相反詞/反義詞

注音 一ㄢˊ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄓㄨㄥ

拼音 yán bù yóu zhōng

言不由衷相反詞

言之有信由衷之言言為心聲言衷之詞情詞懇切表裡如一心口如一肺腑之言言行一致出自肺腑

基本釋義

⒈  所說的話不是發自內心。形容口是心非。

言不由衷,質無益也。——《左傳·隱公三年》

speak with one's tongue in one's cheek; say what one does not mean;

言之有信

由衷之言:  從內心發出的真情實話。

言為心聲:  漢·揚雄《法言·問神》:“故言,心聲也”。意指言語是表達心意的聲音,即言語反映思想。英words are the voice of the mind; what the heart thinks the tongue speaks;

言衷之詞

情詞懇切

表裡如一:  表面和內心一個樣。形容思想和言行完全一致。例行之以忠者,是事要著實,故某集註雲:“以忠,則表裡如一。”——宋·朱熹《朱子全書》英act and think in one and the same way;

心口如一:  想的和說的相同。形容為人誠實爽直。

肺腑之言:  謂由衷而發的真話。例蟬曰:“容妾伸肺腑之言”。——《三國演義》把這些肺腑之言強加給你。英confidence; heart-to-heart talk; words from the bottom of one's heart;

言行一致:  同“言行若一”例以及目標‘言行一致’的美德推測起來,這也正像他的話。——魯迅《且介亭雜文二集》英act as one speaks; as good as one's words; match words with deeds; suit one's action to one's words;

出自肺腑