不列顛百科全書出版公司

[拼音]：Silu Huayu

[英文]：Rain of Flowers on the Silk Road

中國舞劇。編劇：甘肅省歌舞團創作組，趙之洵執筆；編導：劉少雄、張強、朱江、許琪、晏建中；作曲：韓中才、呼延、焦凱;舞臺美術設計：李明強、楊前;主要演員：賀燕雲等。舞劇主要情節：唐代畫工神筆張在絲綢之路上救起了波斯商人伊奴思，自己的女兒英娘卻被賊人搶走。數年之後，神筆張在敦煌集市上找到了已淪為歌舞伎的英娘。伊奴思仗義疏財，為英娘贖身，父女團圓。歹官市令企圖霸佔英娘，神筆張讓英娘隨伊奴思出走波斯。3年後，伊奴思率隊使唐，英娘相隨回國。在陽關外，市令唆使強人攔劫伊奴思一行，為救伊奴思，神筆張被歹徒暗害。在敦煌27國交易會上，英娘化裝獻藝，向河西節度使陳述了市令的罪狀，剪除了絲綢之路上一害。這時花雨繽紛，中外人民共祝友誼綿延千秋。舞劇創造了絲綢之路的典型環境和神筆張、英娘、伊奴思等典型人物，反映了唐王朝經濟文化的繁榮，以及中外人民的深厚友誼。舞劇採用了敦煌壁畫中的舞姿風格，塑造了英孃的舞蹈形象。其中許多舞蹈場面絢麗多彩，如敦煌集市上的百戲，莫高窟中的反彈琵琶舞，波斯花園中的刺繡舞、馬鈴舞，夢幻中的柘枝舞、憑欄仙女舞、美音鳥舞，27國交易會上的盤中舞、印度舞、霓裳羽衣舞等。這些舞都是編導們研究了敦煌壁畫中的舞姿動作和唐詩中描繪的舞蹈意境，以及絲綢之路上各國舞蹈文化後創造的。這個劇在1979年慶祝中華人民共和國建國30週年獻禮演出中，獲創作、表演 1等獎。1982年在義大利米蘭拉斯卡拉大劇院和巴黎第12屆國際舞蹈節演出時，受到好評，同年拍成彩色寬銀幕影片。