關於王維送別的詩句

關於王維送別的詩句

  導語:王維是我國唐代的著名詩人,他寫過的很多詩詞,我們都是學習過的。那王維寫的送別的詩詞,你都瞭解多少呢?下面是小編為你整理的關於王維送別的詩句,希望對你有幫助!

  1、《山中送別》

  原文:為山中相送罷,日暮掩柴扉。春草年年綠,王孫歸不歸?

  譯文:為在深山中送走了好友,夕陽落下把柴門半掩。春草到明年催生新綠,朋友啊你能不能回還?

  2、《送元二使安西》

  原文:為渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。

  譯文:為清晨的`微雨溼潤了渭城地面的灰塵,蓋有青瓦的旅舍映襯柳樹的枝葉顯得格外新鮮。我真誠地勸你再乾一杯,西出陽關後就再也沒有原來知心的朋友。

  3、《送梓州李使君》

  原文:為萬壑樹參天,千山響杜鵑。山中一夜雨,樹杪百重泉。漢女輸橦布,巴人訟芋田。文翁翻教授,不敢依先賢。

  譯文:為梓州一帶千山萬壑盡是大樹參天,山連著山到處可聽到悲鳴的杜鵑。山裡昨晚不停地下了透夜的春雨,樹梢淅淅瀝瀝活像瀉著百道清泉。蜀漢婦女以橦花織成的布來納稅,巴郡農民常為農田之事發生訟案。但願你重振文翁的精神辦學教化,不可倚仗先賢的遺澤清靜與偷閒。

  4、《送別》

  原文:為下馬飲君酒,問君何所之。 君言不得意,歸臥南山陲。 但去莫復問,白雲無盡時。

  譯文:為請你下馬喝一杯美酒, 我想問問你要去哪裡? 你說官場生活不得志, 想要歸隱南山的邊陲。 你只管去吧我不再問, 白雲無窮盡足以自娛。

最近訪問