板芭的意思