吃不開的意思

注音 ㄔ ㄅㄨˋ ㄎㄞ

拼音 chī bù kāi

詞性 形容詞

基本釋義

⒈  不被周圍的人接受或歡迎。

例這種工作作風到哪兒都吃不開。

英be unpopular; won't work;

吃不開「ㄔ　ㄅㄨˋ　ㄎㄞ」

行不通、不受歡迎。

造句他那套唬人的把戲，現在可吃不開了！

吃不開「ㄔ ㄅㄨˋ ㄎㄞ」

⒈  行不通、不受歡迎。

例如：「你那套唬人的把戲，現在可吃不開了！」

⒈  行不通；不受歡迎。

引老舍 《四世同堂》五六：“哼，他！ 重慶 吃不開了，想來搶我們的飯，什麼東西！”
周立波 《暴風驟雨》第二部四：“你反正是人越老實，越吃不開。”
馬南邨 《燕山夜話·不吃羊肉吃菜羹》：“另外有許多人，因為不喜歡‘時文’，就往往很吃不開。”