使羊將狼意思
注音 ㄕㄧˇ ㄧㄤˊ ㄐㄧㄤˋ ㄌㄤˊ
拼音 shǐ yáng jiàng láng
釋義 將：統率，指揮。派羊去指揮狼。比喻不足以統率指揮。也比喻使仁厚的人去駕馭強橫而有野心的人，這要壞事。
成語出處 西漢 司馬遷《史記 留侯世家》：“且太子所與俱諸將，皆嘗與上定天下梟將也。今使太子將之，此無異使羊將狼也。”
簡體字 使羊将狼
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 緊縮式；作謂語、賓語；含貶義
成語例子 西漢·桓寬《鹽鐵論·除狹》：“弱者，猶使羊將狼也，其亂必矣。”
成語故事 漢高祖劉邦得天下後論功行賞分封了一些大功臣為異性王，這些功臣們內心不平，相繼出現謀反事件，英布眼看功臣被殺也舉起了反旗。劉邦派太子率老將們出征平叛，想借故廢掉太子。呂后看出劉邦這使羊將狼的計謀，於是苦諫請劉邦親征
英語翻譯 make a sheep lead a pack of wolves