千叮嚀，萬囑咐意思
拼音 qiān dīng níng，wàn zhǔ fù
釋義 叮；叮嚀；囑：囑咐。再三再四地囑咐
成語出處 清·曹雪芹《紅樓夢》第52回：“寶二夜今兒千叮嚀，萬囑咐的，什麼花姑娘草姑娘的，我們自然有道理！”
簡體字 千叮咛，万嘱咐
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 作賓語、定語；用於長輩對晚輩的叮囑
成語例子 王朔《我是你爸爸》：“他在屋內的沙發上坐下，為了表示自己沒有喪失理智，嘮嘮叨叨地千叮嚀，萬囑咐。”
相似詞 千叮萬囑
英語翻譯 exhort somebody repeatedly