聲色犬馬意思
注音 ㄕㄥ ㄙㄜˋ ㄑㄨㄢˇ ㄇㄚˇ
拼音 shēng sè quǎn mǎ
釋義 聲：歌舞；色：女色；犬：養狗；馬：騎馬。形容剝削階級荒淫無恥的生活方式。
成語出處 宋 蘇轍《龍川別志》上卷：“不然，血氣方剛，若不留意聲色犬馬，則土木、甲兵、禱祠之事作矣。”
簡體字 声色犬马
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 聯合式；作主語、賓語、定語；含貶義
成語例子 孫犁《談愛書》：“不用說聲色犬馬，就是打撲克、下象棋，我也不會。”
成語故事 隋煬帝的長子楊昭死後，次子楊湅就成為理所當然的太子，他遠不及兄長那樣有修養，他平時驕縱恣肆，行為不端，經常沉湎於聲色犬馬之中，同時好女色，同達奚通的小妾王氏勾搭成奸，又霸佔妻子的姐姐元氏，真是無惡不作
英語翻譯 music and women, keeping dogs and riding horses