華屋山丘意思
注音 ㄏㄨㄚˊ ㄨ ㄕㄢ ㄑㄧㄡ
拼音 huá wū shān qiū
釋義 壯麗的建築化為土丘。比喻興亡盛衰的迅速。
成語出處 三國 魏 曹植《箜篌引》：“生在華屋處，零落歸山丘。”
簡體字 华屋山丘
常用程度 生僻
感情色彩 中性
成語用法 緊縮式；作謂語、分句；比喻興亡盛衰的迅速
成語例子 清·趙翼《青山莊歌》：“平津廄庫古曾悲，華屋山丘今莫哭。”
相似詞 華屋丘墟
成語故事 晉朝時期，博學多才的謝安特別鍾愛他的外甥羊曇。羊曇非常聰明，十分尊敬謝安。謝安死了，羊曇非常悲痛，他儘量避免走西門（謝安的墳墓所在地），怕引起悲傷。一次他喝醉酒走西門，就念曹植的詩句：“生在華屋處，零落歸山丘。”
英語翻譯 magnificent house has become a mound of earth ups and downs