頭破血淋意思
注音 ㄊㄡˊ ㄆㄛˋ ㄒㄧㄝ ˇ ㄌㄧㄣˊ
拼音 tóu pò xuè lín
釋義 見“頭破血流”。
成語出處 明·馮夢龍《醒世恆言·徐老僕義憤成家》：“常常打得皮開肉綻，頭破血淋，也再無一點退悔之念，一名怨恨之言。”
簡體字 头破血淋
常用程度 一般
感情色彩 中性
成語用法 作謂語、定語、狀語；多指失敗
成語例子 受降的主顧那麼多，又都是世界上的頭等惡霸，豈有不互相打得頭破血淋的道理。★瞿秋白《文藝雜著續輯·<子夜>和國貨年》
英語翻譯 head broken and bleeding