將門有將意思
注音 ㄐㄧㄤˋ ㄇㄣˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄤˋ
拼音 jiàng mén yǒu jiàng
釋義 舊指將帥門第也出將帥。
成語出處 西漢 司馬遷《史記 孟嘗君列傳》：“文聞將門必有將，相門必有相。”
簡體字 将门有将
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式；作賓語；指將帥家門出將帥
成語例子 有子如此，可謂將門出將矣！（明 馮夢龍《東周列國志》第九十六回）
相似詞 將門出將
成語故事 戰國時期，齊威王的小兒子田嬰任齊國相國十多年，撈取不少家產，小兒子田文向田嬰進言：“文聞將門必有將，相門必有相”，田嬰覺得兒子有眼光，讓他主持家事，接待賓客。田文後繼承父親的爵位，成為戰國四公子之一孟嘗君
英語翻譯 In the family of a general there are more generals.