金石為開意思
注音 ㄐㄧㄣ ㄕㄧˊ ㄨㄟˊ ㄎㄞ
拼音 jīn shí wèi kāi
釋義 金屬和石頭都會被開啟。常與“精誠所至”連用。比喻真誠能產生巨大的感動力量；從而戰勝一切困難。
成語出處 西漢 劉向《新序 雜事四》：“熊渠子見其誠心，而金石為之開，況人心乎？”
簡體字 金石为开
常用程度 常用
感情色彩 中性
成語用法 主謂式；作謂語；常與精誠所至連用
成語例子 精誠所至。貞心不寐，死後重諧。（明 凌濛初《初刻拍案驚奇》卷九）
相似詞 金石可開
相反詞 無動於衷
成語故事 西漢名將“飛將軍”李廣喜歡打獵，他的箭法特別準，經常帶回很多獵物。一天傍晚他與弟弟上山打獵，看到一隻老虎，李廣拔箭就射，正中虎身。上前一看，原來是一塊虎形石，他拔箭再射都沒射進。揚雄評論說：“至誠則金石為開。”
英語翻譯 The utmost sincerity can influence even metal and stone.