對科比的評價的英文翻譯

　　科比退役了，這些年的表現我們有目共睹。但是對他的評價要怎麼寫呢?下面是小編為大家帶來，相信對你會有幫助的。

　　對科比的評價篇一

　　Bryant. Bean. Bryant Kobe.Bean.Bryant Nickname : Kobe the Kid birthday : August 23, 1978 Height : 2.013 meters weight : 95.3kg languages : English, and speaks fluent Italian, has little knowledge of some French family : father, Joe, mother, two sisters, Sarah, Shae Education : Philadelphia, Lower Merion Lower Merion Constellation : Virgin Block Bryant's Birthplace : Pennsylvania Chau with the standard, his family ingredients -- poor farmers But he was born in Philadelphia. Bryant experience : Bryant. Bryant High School in representing schools from the tournament will be 2833 hours. This break from Wiltshire. Chamberlain created and maintained 2,539-38 record. "Bryant," from the name of an Italian style steak, at 420 lire in local as a relatively premium prices. Bryant's 30-centimeter-long Achilles tendon, Michael. Jordan 28.3 cm. His 14-year-old vertical jump from the ground to reach 135 cm. NBA experience : Bryant. Bryant was recruited in 1996 will be the first round of the eighth-ranked site. At that time, the NBA team manager that he is only a high school kid up the rite of passage to manhood. Only the Lakers vice president Westdal said he eventually Cheng Kung University. He signed his first professional contract in 1996 with the Lakers signed a contract three years 3.5 million U.S. dollars. In the NBA wage living in the middle - to-lower.

　　翻譯成中文是這樣:全稱：科比.比恩.布萊恩特Kobe.Bean.Bryant暱稱：Kobe the Kid 生日：1978年8月23日 身高：2.013米 體重：95.3kg 語言：英語，並能說一口流利的義大利語,還略懂一些法語 家庭：父親喬，母親，兩個姐姐莎拉、莎亞 學歷：費城勞爾梅里恩高中Lower Merion 星座：處女座 科比的籍貫：賓西法尼亞洲用中國的標準來衡量，他的家庭成分是——貧農，但他出生在費城。 科比經歷：科比.布萊恩特在高中時期代表學校出賽共獲得了2833分。這打破了由威爾特.張伯倫創造了2539分並保持38年的記錄。 “科比”的名字來源於義大利的一道風味牛排，售價420里拉這在當地算是比較價格不菲的. 科比的跟腱長達30釐米，邁克爾.喬丹為28.3釐米。他十四歲時垂直彈跳離地以達到135釐米。 NBA歷程：科比.布萊恩特是1996年選秀會首輪的第八順位。當時NBA各支球隊的經理都認為他只不過是個高中上來的毛頭小子，只有湖人隊的副總裁韋斯特說他將來必成大器。 他簽定的第一份職業合同是在1996年與湖人隊簽訂的合同3年350萬美元。這在NBA的工資中居於中等偏下。

　　對科比的評價 英文翻譯篇二

　　超級巨星 當屬聯盟頂級的身體素質，精熟而華麗的個人技巧。心理素質極其堅韌，投出絕殺被視為理所當然。能針對自己的弱項不斷補強，直至今日，其各項技巧已臻完美。擁有超強進取心，對勝利的渴望極其強烈。歷久彌香的“喬丹接班人”，攻守兼備，綜合能力敢與歷史任一名人堂球員相提並論。經過04-05賽季的調整後，其領袖氣質和個人能力在之後的賽季不斷得到證實。憑藉出色的賽場表現和積極的言傳身教，目前是球隊當仁不讓的王牌核心和精神領袖。

　　Superstar The NBA's top physical fitness, personal mastery of the skills and gorgeous. Mental quality is extremely tenacious, for a victory was taken for granted. Can address their weaknesses constantly reinforced, until today, the various techniques Yizhen perfect. Super owned enterprise, the desire to win is extremely strong. The long-Mi "Jordan successors", in both attack and defense, comprehensive ability as a dare and the history of the Hall of Fame players mentioned in the same breath.

　　對科比的評價 英文翻譯篇三

　　“The most successful person in the world is not the talented

　　person, but the person who can stand loneliness.” the sentence is a hit on the internet. And I think it can describe Kobe Bryant if changed a little, for Kobe is a talented person and he also can stand loneliness. He is the hero in my mind.

　　His father Joseph Bryant was a professional basketball player and Kobe was born with that genius .After Kobe became a professional basketball player ,he really achieved a lot, he has got the NBA

　　championship 4 times. He was the most valuable player in Finals in the year 2009 and 2010 ,the most valuable player in 2008.He also has got the MVP in the All Star game for 3 times. All these can prove his talent.

　　There are thousands of reasons to love Kobe, but beyond all these reasons is his sprit of never giving up. Life is full of difficulties. There are two kinds of attitudes toward the bars .Most of people will choice to avoid the bars and only a few of them will go straight towards the difficulty. Kobe is one of the small parts. As we know, the professional players will always be injured in competitions. Some of them will rest and not attend the later competition .On the contrary, Kobe will always takes part in the competition with his broken finger , broken knee and his broken back and never complain a word. He can do that on account of having a wining heart. Sometimes he has bad

　　performance, and soon the media will criticize him .When facing that, Kobe usually keeps silent and uses his efforts and best performance to fight against the criticism. In that way, he stands the loneliness and all the bars in his life.

　　All in all, he is really a great man, a true hero. Now the new season is in the process. Let us witness his new brilliance.